En Indianápolis, agentes persiguen un patinete eléctrico a alta velocidad por calles residenciales, poniendo en riesgo la seguridad de los escolares. La persecución da un giro dramático cuando el sospechoso huye a pie, lo que provoca un tenso enfrentamiento con la unidad canina de la policía. Mientras tanto, otro incidente revela los problemas de una comunidad relacionados con las drogas y la salud mental, poniendo de relieve los desafíos a los que se enfrentan los agentes a diario.

En Indianápolis, agentes persiguen un patinete eléctrico a alta velocidad por calles residenciales, poniendo en riesgo la seguridad de los escolares. La persecución da un giro dramático cuando el sospechoso huye a pie, lo que provoca un tenso enfrentamiento con la unidad canina de la policía. Mientras tanto, otro incidente revela los problemas de una comunidad relacionados con las drogas y la salud mental, poniendo de relieve los desafíos a los que se enfrentan los agentes a diario.