En este apasionante episodio, los agentes persiguen a un sospechoso con una orden de arresto pendiente por las concurridas calles de la ciudad. A medida que la persecución se intensifica, se topan con una serie de obstáculos inesperados, incluyendo las sorprendentes declaraciones del sospechoso y una tensa confrontación. Mientras tanto, se desarrolla otro caso que revela una dramática disputa doméstica que pone a prueba la determinación de los agentes y resalta los peligros de su trabajo diario.

En este apasionante episodio, los agentes persiguen a un sospechoso con una orden de arresto pendiente por las concurridas calles de la ciudad. A medida que la persecución se intensifica, se topan con una serie de obstáculos inesperados, incluyendo las sorprendentes declaraciones del sospechoso y una tensa confrontación. Mientras tanto, se desarrolla otro caso que revela una dramática disputa doméstica que pone a prueba la determinación de los agentes y resalta los peligros de su trabajo diario.