En el Golfo de México, doce personas se ven obligadas a abandonar un barco en aguas turbulentas. La división K-9 intenta realizar una maniobra muy inusual, enviando a un perro y a su adiestrador para una misión de transporte aéreo. En Marathon, la tripulación del barco busca en aguas infestadas de tiburones a un sospechoso que saltó de un puente.

En el Golfo de México, doce personas se ven obligadas a abandonar un barco en aguas turbulentas. La división K-9 intenta realizar una maniobra muy inusual, enviando a un perro y a su adiestrador para una misión de transporte aéreo. En Marathon, la tripulación del barco busca en aguas infestadas de tiburones a un sospechoso que saltó de un puente.